The RB-47H was built for electronic reconnaissance. That context makes the crew’s reported electronic observations important, but it does not by itself validate any interpretation of them.
The absence of an object photograph should not be papered over with a generated spacecraft or an invented radar display. The visual centre of the case is the documentary record: aircraft, reports, later reconstructions and the gaps between them.
Editorial rule: no synthetic craft image, no fabricated raw radar plot, no reconstructed object track presented as evidence.